.ru-Domain (Russland)

Nach den neuen Regeln nur unter bestimmten Voraussetzungen. Registrierung und Verlängerung hängen daran, dass der Administrator die Identitätsprüfung über Gosuslugi (ЕСИА) besteht. Das Coordination Center unterscheidet vier Fälle:

• Ausländische Privatpersonen mit russischer Aufenthaltserlaubnis, Niederlassungsbewilligung oder Arbeitspatent: Registrierung mit bestätigtem ESIA-Konto möglich.
• Ausländische Unternehmen mit akkreditierter Niederlassung oder Repräsentanz in Russland: Registrierung mit Akkreditierung bei der Steuerbehörde, qualifizierter elektronischer Signatur der Geschäftsführung und Organisationskonto in der ЕСИА möglich.
• Ausländische Privatpersonen ohne Status in Russland: nicht möglich, die ESIA-Identifizierung steht ihnen nicht offen.
• Ausländische Unternehmen ohne russische Präsenz: nicht möglich, ein Organisationskonto in der ЕСИА ist nicht verfügbar.

Kurz gesagt muss der Inhabereintrag einem russischen Staatsbürger oder einem in Russland gegründeten Unternehmen gehören. Wer aus dieser Tabelle herausfällt, steht nicht vor einer verschlossenen Tür: Der Treuhandservice setzt stellvertretend einen verifizierten lokalen Administrator ein.

Das Föderalgesetz Nr. 569-FZ trat an diesem Tag in Kraft und verlagerte die Regelsetzung zum Staat. Am selben Tag erschienen die neuen «Правила регистрации доменных имен», bestätigt mit Regierungsverordnung Nr. 1119 vom 31. August 2026; sie lösten den Text ab, den das Coordination Center fünfzehn Jahre lang geschrieben hatte, und gelten bis zum 1. September 2032. Eine zweite Verordnung, Nr. 1120, ersetzte die Akkreditierung durch eine staatlich geführte Registrarliste. Praktisch heißt das: Registrierung, Verlängerung, DNS-Wechsel, Administratorwechsel, Registrarwechsel und Delegierung verlangen jetzt die Identitätsbestätigung über ein bestätigtes Gosuslugi-Konto, und der Inhaber erneuert diese Prüfung jedes Jahr. Die Umsetzung erfolgt allerdings gestaffelt: Vor dem 1. September akkreditierte Registrare arbeiten weiter nach altem Muster, bis sie auf die staatliche Liste wechseln; dieses Fenster schließt spätestens am 18. Januar 2027.

Die Registrierung wird nicht schlagartig gelöscht, aber die Türen schließen sich nacheinander. Nach den Worten des Coordination Centers nimmt Ihnen niemand die Domain weg: Wenn Sie keine Änderungen brauchen, können Sie eine bestehende Registrierung bis zum Ende ihrer Laufzeit weiter nutzen. Sobald Ihr Registrar in die neue Ordnung wechselt, wird ohne die Prüfung jedoch kein Verlängerungsauftrag bearbeitet, und Inhaber- wie Registrarwechsel hängen am selben Tor. Läuft die Laufzeit ohne Verlängerung ab, endet die Delegierung und Website wie E-Mail sind nicht mehr erreichbar; danach läuft eine 30-tägige vorrangige Verlängerungsfrist, und verstreicht auch diese, wird die Registrierung annulliert und der Name für alle frei. Bei einer Adresse mit Markenwert gibt es dann meist kein Zurück — klären Sie die Verifizierung oder den Treuhandservice deutlich vor Ihrem Verlängerungstermin.

Er stellt eine lokale Partei bereit, die die Prüfung für Sie besteht. Das in Russland ESIA-verifizierte Vertreterkonto von Atak Domain wird als Administrator der Domain eingetragen; Verlängerung, Nameserver-Wechsel und Transfer laufen darüber. Die Domain bleibt in Ihrem Kundenpanel, und Sie entscheiden, wofür sie genutzt wird — geändert wird nur der Registereintrag, auf den die Regulierung schaut. Der Weg dorthin ist ein Antrag auf Administrator- bzw. Inhaberwechsel, und die folgenden Unterlagen gehören zu diesem Antrag, nicht zur Registrierung des Namens: Unternehmen reichen ein russischsprachiges, notariell beglaubigtes Antragsformular auf Firmenpapier, einen Handelsregisterauszug und einen Nachweis der Zeichnungsbefugnis ein; Privatpersonen Pass- oder Ausweiskopie und dasselbe beglaubigte Formular (eine Apostille ist nicht nötig). Umfang und aktueller Preis: Treuhandservice; die Dokumentenliste, die Preisaufschlüsselung und alle Antragsschritte stehen im .ru-Domain-Leitfaden.

Nein. Die Regel fragt nicht danach, wann der Name registriert wurde. Eine Feinheit gibt es: An diesem Tag fand keine Reihenprüfung statt, verlangt wird die Identifizierung im Moment eines Vorgangs. Brauchen Sie also gar keine Änderung, läuft die Adresse bis zum Ende der Laufzeit weiter; sobald Ihr Registrar aber in die neue Ordnung wechselt, sind Verlängerung, DNS-Wechsel, Administratorwechsel und Transfer ohne bestandene Prüfung nicht mehr möglich. Eine Ausnahme für „frühe Registrierungen“ ist nicht vorgesehen; eine seit Jahren gehaltene Adresse geht durch dasselbe Tor wie ein heute gekaufter Name. Planen Sie Ihren Bestand mindestens so früh wie neue Namen: Den Treuhandantrag vor dem Verlängerungstermin abzuschließen ist schneller und günstiger als späteres Reparieren.

Der Wechsel läuft über einen AuthInfo-Code (EPP). Vier Fälle blockieren ihn: Die Laufzeit ist abgelaufen; seit dem Inhaberwechsel sind keine 30 Tage vergangen; seit dem vorherigen Registrarwechsel sind keine 30 Tage vergangen; oder eine Aufforderung des Registrars zur Bestätigung der Registerdaten blieb unbeantwortet. Die Schritte: AuthInfo-Code beim bisherigen Registrar anfordern, eine vorhandene Sperre aufheben, den Vorgang auf der Seite Domain-Transfer starten und die Bestätigung an die WHOIS-Adresse freigeben — üblich sind 5–7 Werktage. Ein Detail sollten Sie einplanen: Ein .ru-Transfer verlängert das Ablaufdatum nicht um ein Jahr; es wechselt nur der Registrar, die Verlängerung bleibt ein eigener Vorgang. Nach Abschluss des Transfers können Sie den Treuhandservice aktivieren.

Für alles, was über Atak Domain läuft, nicht. Registrierung, Verlängerung und Transfer bezahlen Sie mit gängigen internationalen Zahlungsmitteln; Karten- oder Überweisungsbeschränkungen auf russischer Seite berühren diesen Ablauf nicht. Genau das ist der Fall, den wir in der Praxis am häufigsten sehen: Die Domain wäre technisch verlängerbar, aber der Inhaber kann den russischen Registrar nicht bezahlen und die Frist läuft ab. Wenn Sie bei Zahlung oder Kontozugang feststecken, ist der Umzug zu Atak Domain der erste Schritt — bevor die Registrierung verloren geht.

Die Daten werden nicht mehr bei jedem Registrar einzeln eingegeben, sondern kommen direkt aus dem Gosuslugi-Konto — genau diese Erleichterung hebt das Coordination Center hervor. Bei Privatpersonen geprüft werden Vor-, Vaters- und Nachname, Geburtsdatum, Passdaten (Serie, Nummer, Ausstellungsdatum, ausstellende Behörde und Behördencode), Meldeadresse, E-Mail und Telefon. Bei juristischen Personen sind es Name der Organisation, ИНН und ОГРН, Rechtsanschrift, Rechtsformcode (ОКОПФ) sowie E-Mail und Telefon der Organisation. Das ist die eigentliche Änderung durch die ЕСИА: Die Identität wird über ein bestätigtes Konto nachgewiesen statt über eine Papierkette — bei Privatpersonen ein bestätigtes Gosuslugi-Konto, bei Unternehmen ein damit verknüpftes Organisationskonto. Weichen die Daten im Registrarvertrag und in der ЕСИА voneinander ab, stoppt der Vorgang — vergleichen Sie beide daher vorab.

Nach den Regeln endet die Delegierung mit Ablauf der Registrierung: Die Adresse geht noch am selben Tag offline, und der Registrar setzt temporäre DNS-Server, die auf seine Hinweisseite umleiten. Danach beginnt eine vorrangige Verlängerungsfrist von 30 Tagen, in der nur der bisherige Inhaber verlängern darf; der Registrar muss 5–10 und 20–25 Tage nach Ablauf erinnern. Verstreicht die Frist ohne Verlängerung, wird die Registrierung annulliert und der Name für alle frei.

Teilweise. Die Regeln legen fest, was der WHOIS-Dienst veröffentlicht: Domainname, DNS-Server, Delegierungsstatus, Registrierungsdatum, Ablaufdatum, Ende der vorrangigen Verlängerungsfrist und den betreuenden Registrar. Bei den Inhabern wird unterschieden: Juristische Personen erscheinen mit Namen in lateinischer Schrift und Steuernummer, Privatpersonen dagegen anonymisiert — angegeben wird nur, dass die Domain einer natürlichen Person gehört. Die Abfrage starten Sie auf der Seite Whois-Suche.

Die technischen Bedingungen sind klar formuliert: mindestens zwei und höchstens 63 Zeichen, Beginn und Ende mit einem Buchstaben oder einer Ziffer, und außer Buchstaben, Ziffern und Bindestrich sind keine Zeichen zulässig. Es gelten lateinische Buchstaben, Groß- und Kleinschreibung wird nicht unterschieden. Ein Detail überrascht viele: An dritter und vierter Position dürfen nicht gleichzeitig Bindestriche stehen. Zudem führt das Coordination Center eine Stop-Liste; ob eine Zeichenfolge darauf steht, zeigt das WHOIS.

Alle vier zeigen auf dasselbe Land, sind aber verschiedene Konstruktionen. .ru ist die vom Coordination Center verwaltete nationale Zone. .рф ist die kyrillische nationale Zone desselben Zentrums, und die Bedingung vom 1. September 2026 gilt auch dort; zum Markenschutz wird sie häufig zusammen mit .ru genommen. .su ist eine eigene, 1990 in die Root-Zone eingetragene Top-Level-Domain, verwaltet von der АНО «РосНИИРОС», und dieselbe ESIA-Bedingung gilt auch hier. .com.ru ist dagegen gar keine Top-Level-Domain: Es ist ein seit 1997 innerhalb von .RU registrierter Name der zweiten Ebene, gekaufte Namen entstehen darunter auf der dritten Ebene.